Plus ça change, plus c'est pareil

Written on 1:41 p.m. by My gratitude journal

Bonjour et re-bienvenue sur mon blog.

Pour ceux qui n'ont pas suivi le cheminement de mes blog, une récapitulation s'impose :

1. Création du blog* Jerrika's Lounge bilingue
2. Création du blog Le boudoir de Jerrika (en français) et lien avec Jerrika's Lounge (en anglais)
3. Constatation que 2 blogs demandent plus de temps qu'un seul et que de tout traduire dans les 2 langues est un exercice non inspirant dont je pourrais me passer
4. Oubli/abandon des 2 blogs
5. Destruction du Boudoir de Jerrika pour ne garder que celui-ci qui aura certainement des sections en anglais et d'autres en français et que je ne prendrai jamais le temps de traduire

Je continue de croire que l'époque pendant laquelle je bloguais plusieurs fois par semaine est terminée. Par contre, l'arrivée prochaine de mon voyage en Nouvelle-Calédonie ainsi que l'organisation de mon mariage me remplissent déjà la tête de sujets de discussions sur lesquels bloguer.

Je reprends donc ma plume avec un nouveau look. Je viendrai donc de nouveau dépeindre mes aventures sur ce nouveau canva, d'où je l'espère vous apprécierez partager mes états d'âme.

Bonne lecture !

Cynthia

* Oui, je sais, en français, on parle d'un blogue... mais j'vous avais prévenu qu'il y aurait des sections en anglais !!!

Posted in blog |

If you enjoyed this post Subscribe to our feed